মিডিয়া 'ইতিবাচক' গল্প বলার জন্য চাপ অনুভব করে কারণ চীন দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরেছে

মিডিয়া 'ইতিবাচক' গল্প বলার জন্য চাপ অনুভব করে কারণ চীন দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরেছে
Rate this post

27-বছর-বয়সী ওং মেই চিং* প্রথমবার চীনা অনলাইন ম্যাগাজিন, সিক্সথ টোন জুড়ে এসেছিল, এটি অবিলম্বে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।

বছরের পর বছর ধরে, ওং চাইনিজ কারেন্ট অ্যাফেয়ার্সে আগ্রহী ছিলেন এবং চীন থেকে আসা খবর সম্পর্কে আপডেট থাকতেন, কিন্তু তিনি দেখতে পান যে বেশিরভাগ কভারেজ একই রকম বিষয়ের চারপাশে ঘোরে।

ইংরেজিতে প্রকাশিত সিক্সথ টোন ছিল ভিন্ন।

“আমি এটিকে সতেজ বলে মনে করেছি কারণ এটি চীনা ব্যবসা বা অর্থনীতি বা রাজনীতি সম্পর্কে ছিল না – এটি মানুষের সম্পর্কে ছিল,” ওং আল জাজিরাকে বলেছেন।

প্রকাশনার সাংবাদিকরা যেভাবে সাধারণ স্থান পেরিয়ে স্বল্প পরিচিত শহর এবং প্রদেশে দেশের বার্ধক্য জনসংখ্যা বা এর প্রান্তিক গোষ্ঠীগুলির মতো একক পিতামাতা এবং পিতামাতার ছেড়ে যাওয়া পিতা-মাতার কাছে তাদের দাদা-দাদির সাথে রেখে যাওয়া শিশুর মতো সামাজিক সমস্যাগুলি সম্পর্কে রিপোর্ট করার জন্য মুগ্ধ হয়েছিলেন। দূরের শহরে কাজের জন্য।

“আমি অনুভব করেছি যে তারা বেশ অর্থবহ কিছু করছে, যে তারা আন্তর্জাতিক শ্রোতারা চীনকে কীভাবে দেখেছে তার বর্ণনা পরিবর্তন করছে,” তিনি বলেছিলেন।

Ong এটা একটি অংশ হতে চেয়েছিলেন. তাই, যখন তিনি 2019 সালে সিক্সথ টোনে কাজ করার সুযোগ পেয়েছিলেন, তখন তিনি সুযোগ পেয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েন এবং তার জীবন সাংহাইতে স্থানান্তরিত করেন যেখানে ম্যাগাজিনের সদর দফতর রয়েছে।

তিনি একটি সম্পাদকীয় দলের একটি অংশ হয়েছিলেন যাকে তিনি উচ্চ সাংবাদিকতার মান বজায় রাখার জন্য বর্ণনা করেছিলেন এবং যার সদস্যরা তাদের কাজের প্রতি উত্সাহী ছিলেন।

বেইজিংয়ে গত মাসের ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেস কভার করছেন সাংবাদিকরা। প্রথাগত শেষ-কংগ্রেস সংবাদ সম্মেলন বাতিল করা হয়েছে [File: Tatan Syuflana/AP Photo]

যাইহোক, কাজটি প্রায়শই চীনা সেন্সরদের সাথে সংঘর্ষের দিকে নিয়ে যেতে পারে যারা নির্দিষ্ট বিষয় পছন্দ এবং গল্পের কোণে আপত্তি জানায়, যার ফলে কখনও কখনও টুকরোগুলি প্রকাশিত হওয়ার আগে মারা যায় বা অনলাইনে যাওয়ার কয়েক ঘন্টা পরে নামিয়ে নেওয়া হয়।

“তারা সেন্সর পপ করবে কিনা তা দেখার জন্য আমরা অনেক গল্প দিয়ে জল পরীক্ষা করছিলাম,” তিনি বলেছিলেন।

যাচাই-বাছাই নির্বিশেষে, ওং খুঁজে পেয়েছেন যে ষষ্ঠ টোন, যা একটি পশ্চিমা এবং আন্তর্জাতিক-মনোভাবাপন্ন শ্রোতাদের দিকে তৈরি করা হয়েছিল, প্রায়শই আরও স্থানীয় দর্শকদের জন্য মিডিয়ার চেয়ে বেশি সুযোগ ছিল।

কিন্তু কৌশলের জন্য এর রুম এখন সঙ্কুচিত হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

সিক্সথ টোনের প্রাক্তন এবং বর্তমান কর্মচারীরা সম্প্রতি আউটলেটের আর্কাইভ জুড়ে কীভাবে নিবন্ধগুলি সরানো হয়েছে এবং বাক্যাংশগুলিকে একটি বিশাল স্কেলে সেন্সর করা হয়েছে তার বিবরণ দিয়েছেন৷ সম্পাদকদের প্রতি কয়েক ঘন্টা সেন্সরগুলির সাথে চেক-ইন করতে হবে এবং তিব্বতকে “জিজাং” হিসাবে উল্লেখ সহ চীনা কমিউনিস্ট পার্টি (সিসিপি) এর পছন্দের বর্ণনার সাথে সারিবদ্ধ করার জন্য নির্দিষ্ট পরিভাষাগুলি পরিবর্তন করা হয়েছে।

আল জাজিরা মন্তব্যের জন্য সিক্সথ টোনের কাছে পৌঁছেছে কিন্তু উত্তর পায়নি।

ওং অবাক হয় না যে গ্রিপটি সিক্সথ টোনের চারপাশে শক্ত হয়ে উঠছে বলে মনে হচ্ছে।

“ষষ্ঠ টোন বাড়ার সাথে সাথে এটি একটি বৃহত্তর শ্রোতাদের আকর্ষণ করেছে যাতে সরকার এই শ্রোতাদের যে বিষয়বস্তু পাচ্ছে তার উপর নিয়ন্ত্রণ বাড়াতে চায়,” তিনি বলেছিলেন।

“একই সময়ে, চীনকে ইতিবাচকভাবে চিত্রিত করার জন্য আজ চীনা মিডিয়ার উপর অনেক চাপ রয়েছে।”

একটি নিয়ন্ত্রিত পরীক্ষা

প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের অধীনে, চীনা সরকার “চীনের গল্প ভালভাবে বলার” এবং “ইতিবাচক শক্তি” ছড়িয়ে দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে।

চীনের সাধারণ মানুষ যে আর্থ-সামাজিক সমস্যাগুলির মুখোমুখি হচ্ছে সে সম্পর্কে সিক্সথ টোনের অনেক নিবন্ধে এই ধরনের মন্ত্রগুলি সবসময় প্রতিফলিত হয়নি।

বিদ্রুপের বিষয় হল যে যখন সিক্সথ টোনের রিপোর্টিং চীনা সেন্সরদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে, আউটলেটটিকে রাষ্ট্রীয় মিডিয়া হিসাবেও বিবেচনা করা হয় কারণ এটি রাষ্ট্র নিয়ন্ত্রিত সাংহাই ইউনাইটেড মিডিয়া গ্রুপের অংশ।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রুটজার ইউনিভার্সিটির চীনা অধ্যয়নের একজন পণ্ডিত শাওয়ু ইউয়ানের মতে, চীনের রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম ক্ষমতাসীন চীনা কমিউনিস্ট পার্টির (সিসিপি) মুখপত্র হিসাবে কাজ করে যেখানে সম্পাদকীয় স্বাধীনতার উপর কম জোর দেওয়া হয় এবং পার্টির মতাদর্শের সাথে বিষয়বস্তু সারিবদ্ধ করার উপর বেশি জোর দেওয়া হয়। সরকারী নীতি।

“এর মানে হল যে রাষ্ট্রীয় মিডিয়া সিসিপির পৃষ্ঠপোষকতায় কাজ করে এবং সরকারের উদ্দেশ্য প্রচারে অবদান রাখে, জাতীয় ঐক্য বৃদ্ধি করে এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে চীনের ভাবমূর্তি সমর্থন করে,” তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন।

কিন্তু যদিও সিক্সথ টোনকে সিসিপি মতাদর্শের সাথে আন্তর্জাতিক দর্শকদের জন্য বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদনের ভারসাম্য বজায় রাখতে হয়েছিল, ইউয়ান নিশ্চিত নন যে ম্যাগাজিনটি তার প্রান্ত হারাবে।

পরিবর্তে, তিনি যুক্তি দেন যে সিক্সথ টোনকে তার নিজস্ব সাংবাদিকতা শৈলী অনুসরণ করার অনুমতি দেওয়া সিসিপি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পরীক্ষার অনুরূপ।

“এই ধরনের প্রতিবেদনে আগ্রহী চীনা নাগরিকরা সম্ভবত ইতিমধ্যেই জানেন যে কীভাবে সেন্সরশিপ বাইপাস করতে হয় এবং বিদেশী সংবাদ আউটলেটগুলি অ্যাক্সেস করতে হয় যা ইতিমধ্যেই কিছু বিষয় কভার করে,” তিনি বলেছিলেন।

“সিক্সথ টোনের জন্য চীনা সরকারের সমর্থন এই ধরনের বিষয়গুলির সুর এবং কাঠামোর উপর একটি সূক্ষ্ম নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দিয়েছে।”

উপরন্তু, 2016 সালে যখন ষষ্ঠ টোন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তখনও চীন হু জিনতাও-এর কম দৃঢ় শাসন শৈলী থেকে উত্তরণ করছিল, যিনি 2003 থেকে 2013 পর্যন্ত চীনের রাষ্ট্রপতি ছিলেন।

“আট বছর আগের তুলনায়, আজকে সিক্সথ টোনের মতো একটি মিডিয়া প্রতিষ্ঠিত হওয়া আরও অস্বাভাবিক হবে,” ইউয়ান বলেছেন।

সঙ্কুচিত স্থান

2013 সালে শি ক্ষমতায় আসার পর থেকে মিডিয়া পরিবেশ শক্ত হয়ে গেছে। ইন্টারনেটের স্বাধীনতাও কমেছে।

ফ্রিডম হাউসের 2023 সালের বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেট স্বাধীনতার প্রতিবেদনে, চীনকে “মুক্ত নয়: 100-এর মধ্যে মাত্র নয় পয়েন্টের স্কোর সহ, আগের বছরের তুলনায় এক পয়েন্ট কম” রেট দেওয়া হয়েছে।

এদিকে, RSF-এর বিশ্ব প্রেস ফ্রিডম ইনডেক্সে, চীন 2022 সালের তুলনায় চারটি স্থান হ্রাস পেয়েছে, দ্বিতীয় থেকে নীচে এবং উত্তর কোরিয়ার ঠিক উপরে। বিশ্বের অন্য যেকোনো জায়গার চেয়ে বর্তমানে চীনে বেশি সাংবাদিক কারাগারে রয়েছে।

“সাম্প্রতিক বছরগুলিতে চীনে মিডিয়ার উপর বৃহত্তর রাষ্ট্রীয় নিয়ন্ত্রণের দিকে একটি খুব স্পষ্ট উন্নয়ন হয়েছে যা মিডিয়ার জন্য খুব কম জায়গা ছেড়ে দিয়েছে,” আলফ্রেড উ, সিঙ্গাপুরের ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির চীনের পাবলিক গভর্নেন্সের পণ্ডিত, আল জাজিরাকে বলেছেন।

রুটগার ইউনিভার্সিটির ইউয়ানের মতে এই উন্নয়ন রাষ্ট্রীয় মিডিয়াকেও প্রভাবিত করেছে।

তিনি বলেন, “প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং-এর শাসনামলে, চীনের রাষ্ট্রীয় মিডিয়াকে একত্রিত করা হয়েছে এবং সিসিপির আদর্শের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করা হয়েছে।”

“এতে নিয়মিত আদর্শিক শিক্ষা এবং প্রশিক্ষণ জড়িত, যার লক্ষ্য নিশ্চিত করা যে রিপোর্টিং শি জিনপিং চিন্তাকে শক্তিশালী করে। [Xi’s ideology] এবং চীনা বৈশিষ্ট্য সহ সমাজতন্ত্রের উদ্দেশ্য, এবং এই কারণেই আমরা বিদেশী কর্মীদের সদস্যদের সিক্সথ টোনের মতো মিডিয়া আউটলেট থেকে পদত্যাগ করতে দেখছি।”

এই কর্মীদের মধ্যে একজন হলেন প্রাক্তন সম্পাদক বিবেক ভান্ডারি যিনি বেইজিংয়ের শূন্য-কোভিড নীতির সমালোচনা করে এমন একটি মিডিয়া প্রকল্প প্রকাশ করার পরে গত বছর নিজেকে এবং আরও কয়েকজন কর্মচারীকে সিক্সথ টোনে “গরম জলে” নামিয়েছিলেন বলে অভিযোগ।

এক্স-এ, ভান্ডারি একটি দীর্ঘ থ্রেড লিখেছিলেন যে কীভাবে নিষিদ্ধ বিষয়গুলির তালিকা বাড়ছে এবং অভিবাসী স্থানান্তর, সাংহাই লকডাউন, এলজিবিটিকিউ-সম্পর্কিত গল্প, মহিলাদের সমস্যা এবং শূন্য-কোভিড প্রতিবাদ অন্তর্ভুক্ত করতে এসেছে।

ভান্ডারি 2023 সালের নভেম্বরে সম্পাদকীয় দলের অন্যান্য সদস্যদের সাথে শূন্য-কোভিড বিক্ষোভের বৃহত্তমটিতে অংশ নিয়েছিলেন।

2023 সালের মে নাগাদ, তাদের কেউই সিক্সথ টোনে অবশিষ্ট ছিল না, তিনি একাধিক পোস্টে লিখেছেন।

“আমি পদত্যাগ করেছি। 'ইতিবাচক গল্পের' চাহিদা বাড়ছিল। সেন্সরশিপ খারাপ হচ্ছে। আর জায়গাটা একেবারেই অব্যবস্থাপনা করা হয়েছে। আমরা পূর্বে কোনো হেঁচকি ছাড়াই যে গল্পগুলি প্রকাশ করেছি তার জন্য স্থান সঙ্কুচিত হচ্ছে। আমি যে জায়গাটিতে যোগ দিয়েছিলাম এটি সেই জায়গা নয়।”

একটি টাইটট্রোপ হাঁটা

তবে সিক্সথ টোনের মতো স্পষ্টভাষী মিডিয়ার সাংবাদিকরাই চাপের মুখে পড়েছেন না।

চীনের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন সিসিটিভির একটি রিপোর্টিং দল যখন মার্চের মাঝামাঝি বেইজিংয়ের বাইরের একটি শহরে গ্যাস লিক বিস্ফোরণের দৃশ্যের কাছাকাছি একটি লাইভ সাক্ষাত্কার শুরু করেছিল যা বেইজিংয়ের বাইরের একটি শহরে 27 জনের জীবন দাবি করেছিল, তখন স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সদস্যরা ক্যামেরাটি ব্লক করে দেয় বলে জানা গেছে। অন্যরা সাংবাদিকদের শারীরিকভাবে সরানোর জন্য ধাক্কাধাক্কি ও ধাক্কাধাক্কিতে নিয়োজিত।

এমনকি এ বছর দুই অধিবেশনের বার্ষিক রাজনৈতিক সমাবেশ শেষে বার্ষিক সংবাদ সম্মেলনও বাতিল করা হয়েছে।

ইউয়ান সতর্ক করেছেন যে গ্যাস লিক বিস্ফোরণের কাছাকাছি ঘটনা, বাতিল প্রেস ইভেন্ট এবং সিক্সথ টোনের মতো মিডিয়া আউটলেটগুলির উপর কঠোর নিয়ন্ত্রণ চীনের সাংবাদিকদের সামনে আরও অসুবিধার ইঙ্গিত দেয়।

তিনি বলেন, “এই উন্নয়নগুলি গণমাধ্যমের স্বাধীনতার অনিশ্চিত প্রকৃতি এবং সাংবাদিকদের দেশের নিয়ন্ত্রক ও রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপের মধ্যে চলতে হবে এমন টাইটরোপকে আন্ডারস্কোর করে।”

সাম্প্রতিক ক্র্যাকডাউন এবং বিধিনিষেধ সত্ত্বেও, প্রাক্তন কর্মী ওং বিশ্বাস করেন যে ষষ্ঠ টোন এখনও চীনের মিডিয়া ল্যান্ডস্কেপে একটি ভূমিকা পালন করে।

“আমি মনে করি না যে তারা পুরোপুরি বন্ধ হয়ে যাবে কারণ আমি মনে করি যে তারা এখনও পশ্চিমা দর্শকদের কাছে চীনকে প্রচার করার একটি হাতিয়ার হিসাবে কার্যকর,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

“এবং এটি আগের মতো না থাকলেও, এর অনেকগুলি এখনও বাস্তব গল্প, বাস্তব মানুষ এবং বাস্তব সমস্যা।”

ইউয়ান উল্লেখ করেছেন যে সিক্সথ টোনের মতো আউটলেটগুলির ভবিষ্যত পাথরে সেট করা হয়নি।

“আমি ষষ্ঠ টোনের যাত্রাকে চীনের মিডিয়া ইকোসিস্টেমের মধ্যে বিকশিত কৌশলগুলির প্রতিফলন বলে মনে করি,” তিনি বলেছিলেন।

“যদি আরও উন্মুক্ত শাসন পদ্ধতির দিকে একটি স্থানান্তর করা উচিত, তাহলে সম্ভাবনা রয়েছে যে ষষ্ঠ টোন আবারও প্রাধান্য পেতে পারে।”

*বিষয়টির সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ না করার ইচ্ছাকে সম্মান জানাতে উৎসের নাম পরিবর্তন করা হয়েছে।

source

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *